ترجمه چکیده ای از کتاب USB Complete 3rd Edition با فرمت PDF و Doc و لینک دانلود PDF کتاب به زبان اصلی را به رایگان دریافت کنید.
Axelson, Jan (2005)
lakeview research llc p. 572پروژه یکی از درس‌های دوره کارشناسی سخت افزار من درباره بررسی عملکرد USB بود. یکی از بهترین منابع موجود در آن سال کتاب بسیار خوب USB Complete نوشته خانم جان الکسون بود که ترجمه نگارش سوم آن که در سال 2005 منتشر شده است توسط من آغاز گردید. آخرین نگارش این کتاب کاربردی و کامل تا این تاریخ نگارش چهارم است که در سال 2009 منتشر شده است.از آنجا که مطالب مورد نیاز در حد یک Developer نبود ترجمه آن به صورت کامل انجام نشد و در کل حدود 74 صفحه به فارسی از این کتاب ترجمه گردید. چنانچه شما نیز از توسعه دهدنگان تجهیزات یا نرم افزارهای سازگار با USB هستید پیشنهاد میکنم این کتاب را کامل بخوانید. بخش‌هایی از این کتاب نیز که به فارسی برگردانده شده است به همراه لینک دریافت نسخه کامل نگارش سوم این کتاب خدمت شما ارائه می‌گردد. فایل Word این ترجمه هم احتمالا برای دانشجویان کاربرد خواهد داشت و اگر مایل بودند می‌توانند ترجمه این کتاب را ادامه دهند. فهرست مطالبی که در این ترجمه به آنها پرداخته شده است در ادامه ذکر شده است. لطفا توجه کنید که این پروژه یک پروژه درسی و غیر رسمی است و ترجیحا ابتدا سرفصل ها را در این ترجمه و در کتاب اصلی مقایسه کنید و اگر این بخش‌ها مورد نیاز شماست سپس اقدام به دریافت آن نمایید.
آنچه در این ترجمه خواهید خواند به این شرح است:
|
انتقالهای USB |
اصول انتقال |
|
ارتباطات پیکربندی |
ارتباطات برنامه کاربردی |
|
مدیریت داده روی پورت |
سرعت میزبان و سرعت باس |
|
اجزای یک انتقال |
اندپوینت های دستگاه |
|
مسیرهای ارتباط: اتصال اندپوینت ها به میزبان |
انواع انتقال |
|
مسیرهای ارتباطی پیغامی و نهری |
انتقال کنترلی از مسیرهای ارتباط پیغامی استفاده می کند |
|
بقیه انتقالها از مسیرهای ارتباطی نهری استفاده می کنند |
شرح یک انتقال |
|
ترنزکشن ها: بلاک های سازنده یک انتقال |
فازهای ترنزکشن |
|
ترنزکشن مقطع |
اطمینان از موفق بودن انتقال |
|
تایید متقابل |
NAK |
|
STALL |
NYET |
|
ERR |
بی پاسخ |
|
بیت زنجیره داده |
تشخيص و رفع خطاها |
|
سرشماري: ميزبان چگونه دستگاه را ميشناسد؟ |
مراحل سرشماري |
|
تشخيص سرعت دستگاه |
حالتهاي باس |
|
حالتهاي باس سرعت پايين و بالا |
ديفرانسيلي و ديفرانسيلي صفر |
|
هر دو صفر (Single-Ended one) |
هر دو يك (Single-Ended one) |
|
حالتهاي داده J و K |
بيكار |
|
بازگشت |
شروع پاكت |
|
پايان پاكت |
حالت قطع |
|
اتصال |
حالت ريست |
|
حالتهاي باس سرعت خيلي بالا |
حالتهاي k و j سرعت خيلي بالا |
|
چيرپ j و چيرپ k |
خطاي سرعت خيلي بالا |
|
بيكاري سرعت خيلي بالا |
شروع پاكت سرعت خيلي بالا |
|
پاكت پايان سرعت خيلي بالا |
قطع سرعت خيلي بالا |
|
رمزگذاري داده |
سنكرون باقي ماندن |
|
بيت استاف |
فيلد SYNC |
|
انتهاي پاكت |
دقت زمانبندي |
|
قالببندي پاكت |
فيلد SYNC |
|
فيلد مشخصه پاكت |
فيلد آدرس |
|
فيلد اندپوينت |
فيلد شماره فريم |
|
فيلد داده |
فيلد CRC |
|
تأخير بين پاكتها |
ولتاژهاي سيگنال |
|
سرعتهاي بالا و پايين |
سرعت خيلي بالا |
|
كابلها |
رساناها |
|
كانكتورها |
كابلهاي قابل انفصال و غيرقابل انفصال |
|
طول كابلها |
اطمينان از كيفيت سيگنال |
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.