اگر درست متوجه شده باشم با تایپ ه و سپس Shift+N میتوانید آن را تایپ کنید: هٔ
و یا برای حرف الف هم خود Shift+G آن را تایپ می‌کند. أ
و یا اصطلاحا تای گرد را با تایپ Shift+J ة
البته فونت شما هم باید آن را ساپورت کند. مثلا در سری B فونت بدر نسبتا کاملتر است و یا در فونت‌های جدید هم مشکی ندارد. در بلاگفای «تاریخنامه» هم این مطلب آمده اما تست نکردم:

به دلیل رواج فراوان قلمهای برنا که با حرف B شروع می‌شوند تای گرد و الف مقصوره را به این شکل میتوان استفاده کرد:
«برای اینکار فقط باید حرف (ــْـ) و (ــًـ) را پشت سر هم به ترتیب بر روی (ـه) اضافه کنید. ساکن و تنوین را بعد از ه بزنید خود به خود به تای گرد تبدیل می شود و بر روی اغلب فونت ها هم حتی فونت تیتر و زر جواب میدهد
و برای الف مقصوره از ساکن (ــْــ) و (ــَــ) فتحه می توان استفاده کرد.»